top of page
Carpintero del santuario, carpintero Sukiya, Masayoshi Sagara

Masayoshi Sagara

Carpintero del santuario, carpintero de Sukiya

Después de graduarse de la escuela secundaria en su ciudad natal de la ciudad de Ichikawa, prefectura de Chiba, comenzó a ayudar a su padre, un carpintero. Aunque dominaba los conceptos básicos de la carpintería, quería dominarla aún más, por lo que inesperadamente se mudó a Kioto a la edad de 20 años. Se convierte en aprendiz de carpintero de templos en Hosomi Construction, una empresa que construye santuarios y templos, que encontró por primera vez en Town Page. Participó en la restauración de la Casa Kuki en la ciudad de Sanda (Bien cultural importante), el Templo Seichoji en la ciudad de Takarazuka y el Templo Daienji en la Prefectura de Hyogo. A los 25 años se incorporó como artesano a Nakamura Sotoji Construction, una prestigiosa firma de arquitectura de Sukiya, y trabajó en reparaciones como el Tawaraya Inn, el restaurante Wakuden y el restaurante Kikunoi, así como en la nueva construcción del Kyoto State Guest. Casa. A los 30 años abrió su propio estudio de arquitecto de segunda categoría y se independizó.

​Cuidado de las herramientas manuales aprendidas durante la formación en Kioto

​ Cepillado en una fábrica en París, Francia

A la edad de 18 años, después de graduarse de la escuela secundaria Ichikawa Nishi, comenzó a ayudar a su padre, un carpintero.

20 años: Aprendiz en Hosomi Construction Company

       Restauración de la Casa Kuki, un importante bien cultural, ciudad de Sanda, prefectura de Hyogo

        Nueva construcción del templo Kiyokojin Seichoji, ciudad de Takarazuka, prefectura de Hyogo

Reparación del tejado Daienji en la prefectura de Hyogo

 

25 años: se unió a Nakamura Sotoji Komuten como artesano.

                                                                       〇

       Prefectura de Nara Moritei nuevos trabajos de construcción

Salón de té del parque de cerámica de Gifu

    Salón de té de la residencia Yanai

        Kyoto State Guest House nuevos trabajos de construcción

Reparación del hotel Tawaraya

reparación de wakuden

Reparación de Kikunoi

 

30 años: Obtuvo el título de arquitecto de segunda categoría. Independiente en Kioto

    Osaka Hozenji Yokocho restaurante nuevo trabajo de construcción (contratista principal: Sankakuya)

Sede de la Expo Aichi Nagakute

Programa de televisión antes y después del trabajo de renovación especial de Machiya de Año Nuevo

(Diseño: Jeffrey Moussas)

    Monte Hiei Enryakuji templo shukubo techo construcción de cinco capas

   Nuevas obras de construcción del templo Tojoko Land Muryojuji

                                                                                                  〇

Kamakura Jumonjitei (contratista principal: Sankakuya)

      Trabajos de renovación del osario de Jigenji, ciudad de Sendai, prefectura de Miyagi, Sendai Kaiminegyo

    Shionuma Oacharashi (contratista principal: Sankakuya)

    45 rpm (contratista principal: Sankakuya)

 

35 años, se mudó de oficina a Chiba

Santuario Kagurazaka Akagi (Supervisión: Kengo Kuma)

Set de construcción interior del templo Kameido Tokakuji

 

37 años, Pabellón MIWA construcción de interiores, París, Francia

(Diseño: Fumihiko Sano)

​    Publicado en Gyotoku Shimbun

 

39 años, construcción de la puerta Ojoin Sanmon, Takao, Kioto

 

40 años, construcción del templo Sukiya del templo Senbonkitaoji Shogakuji de Kioto

 

41 años, Prefectura de Shiga, Templo 32 en Saigoku, Templo Kannonshoji Sumidan

  (Cliente: propietario del famoso restaurante de sushi K de Ginza I, escultor budista: Tomita Crafts)

 

42 años, ciudad de Ichikawa, prefectura de Chiba, obra de nueva construcción del Katsushika Hachimangu Kyudo Hall (contratista principal: Toda Construction)

Construcción interior del Santuario Ikebukuro Hikawa

 

43 años, trabajos de construcción del templo Kokyoji, ciudad de Toride, prefectura de Ibaraki

    Kyoto Omori The Lodge MIWA antigua renovación de la casa

       Asakusabashi, Tokio Trabajos de restauración de la sala de ensayo de danza japonesa

(Cliente: Ranko Fujima Diseño: Fumihiko Sano)

​ 48 años, establecida escuela artesanal tradicional

bottom of page